≪訳アリ箇所≫
インナースライドハンドルに約5mmの凹みがあります。
【3B片岡雄三モデルについて】
ジャズトロンボーン奏者、片岡雄三氏のモデル。3Bのベルにニッケルシルバーのライトウェイトスライド、そして新設計の軽量なウォーターキーが装着されています。
〜片岡氏コメント〜
KINGの長い歴史の中で、3Bライトウェイトスライド使用モデルが製品として初めてラインアップされたことは、誠に喜ばしい出来事であると共に快挙であります。この楽器は、KINGの代表的モデルである3Bのブリリアントに響く音の特性はそのまま活かしつつ、ライトウェイトスライドを使用することにより『レスポンスは素早く』『吹奏感はライトに』を実現したライトウェイトスライドならではの素晴らしい仕上がりのモデルです。この素晴らしいKINGのニューモデルを是非体感して下さい。
付属品:ケース、マウスピース
【キングについて】
100年以上に渡り、多くのプレイヤーに愛用され、ジャズ界を中心にプロフェッショナル向けトロンボーンの定番として、世界的に圧倒的なシェアを誇っているキングトロンボーン。軽快なスライドワークから伸びのあるサウンド、豊かな響きまで、あらゆる望みに応えます。